To už uběhlo tolik času?

určitě zajímavá kniha,škoda že neumím anglicky

No mě osobně se nelíbí představa odchovu mladých bez rodičů. Radši se spokojím s menším množstvím zdravých ryb.
Vím, jak to vypadá u skalár, které už v dnešní době nevodí a všechno většinou žerou.
Nebo třeba i u tlamovců. (deprivované mladé)
Ale jinak to může být knížka kvalitní, škoda že ji asi nikdo jen tak nepřeloží.

no holt jsme moc maly trh na to, aby tu mohly vychazet vsechny knihy prelozene:). budme radi, ze vychazeji aspon v te anglictine, nemcine atd... a jsou u nas dostupne.

s odbornymi terminy vam urcite pomohou nekteri z kolegu, v anglictine zbehlych, staci napsat nekteremu z tech, ktery tu pise recenze cizich knih...

tak neveset hlavu:)!

jj, čeština alebo slovenčina bude snáď astronomickým pokusom , ako realitou, a v angličtine nám nedude k ničomu, odborné výrazy nikto nepreloží.

Pěkná knížka, ale asi bude pěkně drahá a těžko bude česky :(