Většina našich karet převyšuje kvalitou a rozsahem úroveň běžně dostupné literatury a dokonce specializovaných webů, jako jsou i např. http://www.planetcatfish.com, http://www.l-welse.com, http://www.cichlidae.com apod. V mnoha případech se podařilo nafotit kvalitní snímky z rozmnožování ryb, kompletně byli popsáni všichni zástupci prvního našeho kompletního rodu v atlase – středoamerické cichlidy rodu Parachromis. Následně byl zpracován i rod Mikrogeophagus.

Mnoho z našich autorů si již cíleně vybírá pro atlas nové a zajímavé rybky, shání je do svých nádrží spolu se spoustou potřebných informací, abychom mohli čtenářům přinést další nové a zajímavé karty. Je to úplně něco nového, když je rybce věnován systematický přístup, tj. nejdříve si vnitřně zdůvodníme, proč ji chceme chovat, následně si pořídíme co největší množství informací a potom proběhne zdárný chov a odchov, který je kvalitně popsán a zadokumentován, včetně fotografií.

Někdy je až neuvěřitelné, co všechno se studiem rybky ze všech dostupných zdrojů a vlastních pozorování nechá získat. Tohle je pak radost úplně jiné dimenze, když to pak všechno takto správně proběhne a nakonec se dočkáme zdravého potomstva. Pochopitelně existují i ryby, ke kterým je informací jako šafránu, pravidelně se třeba ještě nemnoží nebo dokonce odchov v zajetí není znám. Toto je pro naše autory ještě větší výzva.

V současné době autorský kolektiv čítá 25 osob, včetně 3 žen, které jsou obrovskou oporou celého našeho týmu. Je milé, když zjistíte, že i ženy chovají velmi zajímavé, exotické a neobvyklé ryby, které jsou velmi originální a neokoukané. S pečlivostí, s jakou zpracovávají své karty, se "my chlapi" musíme ještě hodně co učit! A to je dobře, přispívá to k vyváženosti a pohodě celého týmu. Je i velkou radostí, že na portál AKVARISTA.cz chodí stále více a více žen, jež s akvaristikou buď začínají a nebo to je už jejich dlouhotrvající koníček.

Latinské názvosloví a fulltext

Důležitou vlastností atlasu je jeho integrace s různými částmi portálu AKVARISTA.cz. Pokud u své nádrže, v diskuzi, inzerátu, komentáři, obchodě apod. napíšete správně celý latinský název rybky (rodové a druhové jméno) a pokud je tato rybka již zpracována v atlasu (má svoji kartu), latinský název se podbarví a stane se automatickým odkazem na tuto kartu. Potom stačí na link rybky kliknout a dostanete se na její kartu. Je to proto, aby lidé, kteří rybku ještě neznají, se mohli okamžitě dozvědět základní informace. Rychle, pohodlně, bez jakéhokoliv složitého hledání. Podobně atlas pracuje i s latinskými synonymy.

Pokud chcete, aby to takto fungovalo a portál mohl poskytovat tuto službu všem jeho návštěvníkům, tj. ostatním akvaristům, pište prosím důsledně latinské názvy ryb. Podobně se vytvářejí i automatické odkazy mezi jednotlivými kartami atlasu.

V případě, že rybka nemá ještě svou kartu v atlasu, podbarvený aktivní link se nezobrazí. Ale to nevadí. Jakmile bude časem rybce přidán záznam v podobě karty, odkazy začnou zcela automaticky fungovat i se zpětnou platností. Takže mohu-li doporučit, piště prosím důsledně jména všech rybek latinsky tam, kde chcete aby ostatním fungovalo interaktivní propojení do atlasu. Pokud bude použito jakékoliv zkrácení ve jménu nebo to bude chybně napsáno, odkaz nezafunguje.

Příklad 1:
V nádržích:

Ve své nádrži chovám tyto rybky:
Apistogramma viejita
Apistogramma agassizii
A. trifasciata (odkaz se nezobrazí, jelikož rodové jméno bylo zkráceno).

Atlas si poradí i se synonymy latinských jmen: Colisa lalia

Příklad 2:
V diskuzi:

Při návštěvě výstavy jsem uviděl nádherný exemplář čichavce šedého (Trichopodus trichopterus, dříve Trichogaster trichopterus) ...

Příklad 3:

Ukázka vnitřního propojení karet mezi sebou:

Kančík Doviův (Parachromis dovii) – po kliknutí v textu naleznete odkazy na další zástupce rodu Parachromis a i na jiné cichlidy, o kterých se v této kartě píše.

Spolupráce s Aquatabem a Aquabooks

Při popisu jednotlivých druhů ryb vychází autoři vždy ze standardního referenčního zdroje FishBase (http://www.fishbase.org). Všechny názvy ryb (latinské i české, synonyma) zároveň kontrolujeme oproti české databázi AQUATAB Jiřího Plíštila (http://www.aquatab.net), který patří vůbec k nejkompletnějším a nejaktuálnějším zdrojům v této oblasti u nás a je uznáván i v zahraničí. Tato spolupráce se nám velmi osvědčila. Atlas na AKVARISTA.cz se tak společně s AQUATABem vzájemně doplňují a spolupracují.

Od října v atlase využíváme i referenční katalog akvaristické, ichtyologické a rybářské literatury AQUABOOKS (http://www.aquabooks.cz), kde opět úzce spolupracujeme s Jiřím Plíštilem a Martinem Rose. U karet atlasu využíváme možnost odkazů na katalogizovanou akvaristickou literaturu. Kromě standardních citací literatury a jejího jednotného formátu můžeme čtenářům tak zpřístupnit i vzhled jednotlivých domácích i zahraničních publikací.

Chceš nám pomoci s atlasem?

Způsobů, jak se aktivně podílet na atlasu je hned několik. V první řadě každý z uživatelů (čtenářů) atlasu má možnost sdělit své poznatky ke konkrétní rybě v komentářích hned u každé karty. Zde by měly být uváděny především další informace, poznatky o popisovaném živočichovi, jež zde případně chybí nebo je vhodné je rozšířit. Sem je možné např. psát poznámky a informace o nemocích ryb daného druhu, konkrétní způsoby a výsledky jejich léčení, ve spolupráci s autory přidávat i fotografickou dokumentaci.

Pokud je potřeba nějakých doplnění či oprav karty přímo v jejím textovém obsahu, může kdokoliv kontaktovat autora – majitele karty, který je zodpovědný za její věcný obsah. Každé karty je uveden její autor a propojení na vzkazy.